Producenter af 'sødme i maven', filmskaber Adressekontrovers om Dakota Fanning Refugee Drama

“Sødme i maven”



bedste udenlandske film 2019

TIFF

Skuespillerinde Dakota Fanning befandt sig i krydset af tilbageslag på sociale medier i sidste uge, efter at Twitter fik kendskab til hendes nye film, 'Sødme i maven', hvor hun angiveligt spiller en 'hvid etiopisk muslim.'

‘ Sødme i maven ’ ;: Første klip af Dakota Fanning som en hvid etiopisk muslim i flygtningedrama - Toronto https://t.co/L8ZPRnTIfu pic.twitter.com/8eFCBiv9IQ

- Deadline Hollywood (@DEADLINE) 4. september 2019

Reaktioner på klippet og det sociale medieindlæg inkluderede angreb mod Fanning, en nebulous Hollywood-maskine bag filmen, og filmskaberen, som mange antog er hvid.

I clickbait-kulturen - hvor overskrifter alene driver historien omkring emner - er det få, der faktisk læser artiklerne, der annoncerer projektet. Men selv et flydende blik ville have informeret den gennemsnitlige flammekaster om et antal nøglefakta:

  • Filmen er baseret på en roman fra den canadiske forfatter Camilla Gibb.
  • Karakteren Fanning spiller er faktisk skrevet som en ung hvid kvinde, så der er ingen hvidvask at udfordre her.
  • At beskrive hende som en ”hvid etiopisk muslim” er reduktiv, hvilket sletter kompleksiteten i hendes makeup. Karakteren er en hvid britisk kvinde, der blev forladt af sine forældre i en marokkansk landsby, hvor den åndelige lære fra en sufi (en muslimsk asketisk) mester giver hende disciplinen til at finde accept i den etiopiske by, hvor hun senere bosætter sig.
  • Derudover er filmen ikke en Hollywood-produktion. Som Twitter-kontoen Framing Blackness bemærker, er det en 'irsk / canadisk / britisk samproduktion.' Filmens TIFF-side bekræfter dette.
  • Og endnu vigtigere er, at den person, der fortæller denne historie, er en etiopisk filmskaber - Zeresenay Berhane Mehari - ikke en hvid filmskaber, som det antages.

1.) #FactCheck: Masser af kommentarer om, at dette er en Hollywood-ting. Det er ikke. Det er en irsk / britisk / canadisk samproduktion. Det er også baseret på en bog. Og filmskaberen er etiopisk ikke hvid. Hans sidste film var et følsomt portræt af en etiopisk pigens traume med titlen “Difret.” Https://t.co/A4c23DmAn6

s3e3 rick and morty

- Framing Blackness (@FramingBlacknes) 5. september 2019

2.) For at være klar er dette ikke at antyde, at dette gør en enorm forskel (selvom det skifter samtalen), men vi skal i det mindste have vores fakta rigtige, så vi ved nøjagtigt, hvad vi kæmper imod. Det er alt…

- Framing Blackness (@FramingBlacknes) 5. september 2019

Derfor er meget af forargelsen mod filmen og Fanning dårligt informeret og ikke berettiget.

Når det er sagt, er der bestemt en bredere diskussion, der skal drøftes om manglen på film af dette kaliber, der fortæller historier om etiopiere, især dem, der har valuta på den internationale markedsplads. Og efterfølgende er en samtale om, hvilke slags film om ”Afrika” ofte finansieres af det såkaldte ”Vesten”, og hvem der får instruere disse film, også meget værd.

justin chatwin homoseksuel

Men snarere end at spekulere i filmskabernes intentioner og motivationer, kontaktede IndieWire Mehari såvel som filmens producenter (Sienna Films) for at tale om filmen og kontroversen omkring den.

”Jeg ’; m Etiopien og Etiopien var kernen i historien,” sagde direktør Mehari om, hvad der trak ham til projektet. Han forlod Etiopien som teenager og har boet i USA i over 20 år. ”Manuskriptet blev bragt til mig af en af ​​producenterne, mens jeg viste” Difret ”i Berlin i 2014. Det ramte tæt på hjem på så mange niveauer. Det handler om at pakke ud hvad hjem betyder på tværs af alle dets dimensioner og vise, hvordan samfund heles, efter at de er blevet brudt fra hinanden. ”

”Difret” var Meharis spillefilmdebut. Filmen, der fortalte den sande historie om en etiopisk pige, der er retssag for at dræbe den mand, der bortførte og voldtog hende, havde sin førpræmie i konkurrence på Sundance Film Festival 2014, hvor den vandt World Cinematic Dramatic Audience Award. Angelina Jolie ville komme om bord som udøvende producent, og filmen blev senere valgt som den etiopiske indgang til den bedste udenlandske sprogfilm ved de 87. Academy Awards, selvom den ikke blev nomineret.

På den karakter, som Fanning spiller i filmen, sagde Mehari: “Dakota spiller rollen som en reserveret outsider og skildrer på den måde en anden måde at være i verden på, der er rodfæstet i stilhed og selvrefleksioner - to kvaliteter, der er i langt mangelvare i dag. ”

Med hensyn til kontroversen, der brød ud den 4. september (endda ved at blive et trending på Twitter-emne), forventede Mehari ikke det. ”En person miskarakteriserede historien, der hurtigt blev rettet. Imidlertid er alle de spørgsmål, der diskuteres omkring filmen, vigtige emner, og forhåbentlig vil filmen tilføje den samtale. Jeg syntes bogen var smukt skrevet og var begejstret over at have en chance for at tilpasse den til skærmen. ”

Filmskaber understreger, at han har andre projekter under udvikling, herunder to tv-dramaer for etiopisk tv, samt en film om en etiopisk krigshelt, der kæmpede under den italienske krig. Selvom han var mor med detaljer, er Mehari helt klart forpligtet til at belyse en etiopisk fortælling.

Rick and Morty sæson 3 afsnit 4

Derudover delte Julia Sereny fra Sienna Films, en producent af 'Sweetness in the Belly,' følgende udsagn med IndieWire:

Filmen rejser mange spørgsmål om tilhørighed, identitet og nationalitet. Er disse ting, der definerer os, bestemt af, hvordan vi ser os selv, eller hvordan andre har brug for at mærke os? Er nationalitet noget, vi arver gennem vores forældre, eller definerer vi det gennem vores egen oplevelse? Dakota Fanning spiller en ung kvinde, der blev forældreløs af sine britiske forældre i og afrikansk land, som derefter er opvokset i landet, og vi møder hende kort efter, at hun flygtede fra ventende krig, til London, hendes såkaldte 'hjem', hvor hun aldrig havde været. Hun bliver ven med en flygtning fra Etiopien, spillet af Wunmi Mosaku, og de danner et smukt venskab, hvor de i sidste ende hjælper hinanden med at komme videre. Dette er en film, som vi håber vil tilskynde til samtale om nogle af de kritiske problemer i vores tid.

“Sweetness in the Belly” foretager sin verdenspremiere på TIFF om aftenen lørdag den 7. september. Foruden Fanning er det co-stjernerne Wunmi Mosaku, Kunal Nayyar og Yahya Abdul-Mateen II. Festivalen kalder filmen en 'yndefuld' oversættelse af forfatter Camilla Gibbs roman og en 'følelsesmæssigt rig filmoplevelse', der 'taler spidst til vores nuværende flygtningekrise.' Filmen har endnu ikke distribution.



Top Artikler

Kategori

Anmeldelse

Funktioner

Nyheder

Television

Værktøjskasse

Film

Festivaler

Anmeldelser

Priser

Box Office

Interviews

Clickables

Lister

Computerspil

Podcast

Brand-Indhold

Priser Sæson Spotlight

Filmbil

Med Indflydelse