“Koran af hjertet” tilbyder så meget mere end den almindelige dokumentar om konkurrence

Greg Barkers “Koran af hjertet” er den seneste i en løbende strøm af konkurrencedokumentarer i år. Men kalder det '’Spellbound’ på arabisk, ”som Bred vifte'S John Anderson har gjort, er alt for enkelt og indlysende. Anderson anerkender i det mindste i sin anmeldelse, at sammenligningen, der er citeret lidt ude af kontekst for markedsføringen af ​​filmen, faktisk kun er ”korthand” -svaret. Selv Barker hævder, at det først og fremmest er en konkurrencefilm, men hans dok går ud over den genre, hvilket giver publikum meget at overveje om det transnationale kompas af islam, hvis tilhængere er forenet af en religiøs tekst, men kan adskilles efter placering, sprog, kultur og fortolkning.



Filmen viser et kig på den årlige International Holy Koran-konkurrence, der afholdes i Egypten under Ramadan. 110 studerende fra hele verden kommer sammen i Kairo til arrangementet, med udelte deltagere i alderen fra 7 til begyndelsen af ​​20'erne. Barker fremhæver primært tre af de yngste deltagere, hver kun 10 år gamle, og rejser fra så langt som Senegal, Tadsjikistan og Maldiverne. Formålet med konkurrencen er at recitere tilfældigt udvalgte passager fra Koranen og udstille evner til memorering og udtale - eller vokalisering, da teksten chones i præcise rytmer og toner.





Det faktum, at det ikke nødvendigvis er en visning af forståelse, korrelerer koranrecitation med stavebier, hvilket gør 'Koran af hjertet' mere beslægtet med 'stavbundet' end de fleste konkurrencedygtige dokumenter sammenlignede med Jeffrey Blitz 'eksempler fra 2002. Men konkurrencen her er også en metafor for strid blandt muslimer over hele verden om korrekt overholdelse af teksten og islam generelt. Mange af konkurrenterne, inklusive de tre, som Barker fokuserer på, taler ikke arabisk. Så selvom de muligvis har forståelse for islams lære, ved de ikke, hvad de bogstaveligt synger, når de reciterer teksten på det arabiske sprog. Tilstrækkelig dette med tilhængere af enhver religion, som enten ikke helt kender eller fuldt ud overholder læren om deres tro. Eller til tilhængere, der tror og lever en måde, der opfattes som uvidende eller forkert af andre tilhængere. Analogiens ironi er imidlertid, at der ser ud til, at der kun er en perfekt accepteret måde at recitere Koranen i betragtning af den måde, hvor konkurrencen blev scoret.



Mens ikke-muslimer helt sikkert kan forholde sig til ideen om uenige religiøse sekter, handler ”Koran af hjertet” i det væsentlige om den nuværende afvigelse af islam i fundamentalistiske og moderate grupper. Filmens spidse er ekstremt klar i dynamikken i en deltagers egen familie. Forældrene til en meget lys ung pige fra Maldiverne bliver separat interviewet, faderen er en streng og konservativ muslim, der vil have sin datter veluddannet, men i sidste ende begrænset til husmorens status, mens moderen er mere åben og opmuntrende til håbet hun vokser op til at være videnskabsmand eller udfylder en anden besættelse, der er værdig for sin evne og intelligens. Hun er tilsyneladende heldig nok bare til at få lov til at konkurrere i denne begivenhed, i betragtning af at mange muslimer forbyder kvinder til overhovedet at recitere Koranen, og hun er en af ​​kun få kvindelige deltagere.

Drengen fra Tadsjikistan har i mellemtiden drama med, at hans skole lukkes, og hans fortællingsbue angår virkningen af ​​en sekulær regering - endda den tilladte snarere end undertrykkende slags, der engang var kendt i sit land - på islamisk uddannelse. Det er en meget mindre adresse på denne ene specifikke lands håndtering af ekstremistiske muslimer og et specifikt børns problem inden for dette spørgsmål. Intet i 'Koran af hjertet' er virkelig tilsigtet, og det fungerer heller ikke som repræsentativt for det generelle islamiske liv, samlet eller lokalt for de geografiske områder, der er omfattet. Alligevel hjælper det med at illustrere spektret af forskellige muslimske livsstiler rundt om i verden og inden for den religiøse paraply, mens det for det meste viser os forskellen mellem individer, der praktiserer islam.

Hvad angår selve konkurrencen, er der mindre spænding og intriger ved noget som 'Spellbound' og den nyere teen magiker doc 'Make Believe.' En af grundene er, at mange af os ikke vil vide, hvor godt børnene klarer sig i deres recitation , om de skruer op specielt, indtil vi ser deres score. Koranens reciterede segmenter er ikke undertekster, sandsynligvis for at holde os i spænding, men måden vi holdes i mørke er undertiden mere frustrerende end spændende. Plus det er til sidst tydeligt, at de mest fulgte emner, hvis hjemmeliv vi allerede har set, som om Barker begyndte at filme dem, før de rejste til Kairo (ud fra det jeg forstår, at han begyndte der, for præcis et år siden), sandsynligvis blev valgt som hovedpersoner efter det faktum. For ikke at sige (eller give bort det), at de alle er vindere, men deres historier ser ud til at være designet med bagspejling, så begge veje er der ingen følelse af usikkerhed eller overraskelse.

Et barn har dog et ret følelsesmæssigt øjeblik i sin recitation, og du vil også føle det. 'Hjertet' i 'Koran ved hjertet' er bestemt til stede som mere end bare den indledende konnotation af fast bekymring. Ligesom koranen med titlen også er op til forskellige betydninger og forståelser. Hvis vi kan få flere konkurrencedokumenter med sådan en taknologi på flere niveauer, ser jeg oprigtigt frem til, at denne genres tendens fortsætter.

“Koran by Heart” har i aften premiere på HBO og vil være tilgængelig på kabelnetværket, HBO On Demand og HBO Go gennem 11. september.

Anbefales, hvis du kan lide: “Spellbound”; “Jesus Camp”; “Frontline: muslimer”



Top Artikler

Kategori

Anmeldelse

Funktioner

Nyheder

Television

Værktøjskasse

Film

Festivaler

Anmeldelser

Priser

Box Office

Interviews

Clickables

Lister

Computerspil

Podcast

Brand-Indhold

Priser Sæson Spotlight

Filmbil

Med Indflydelse