Im Sang-Soo-retter på hans kinky og aktuelle 'Housemaid' -revamp

Im Sang-Soos 'The Housemaid' er et hit på sidste års filmfestivaler i Cannes, Toronto og Fantastic Fest, og det er en thriller, der er kendt for eksplicitte sexscener, klassekrig og overdådige scener.



I denne genindspilning af Kim Ki-ungs 1960-koreanske klassiker fra 1960, Jeon Do-yeon (Cannes bedste skuespillerinder-vinder for 'Secret Sunshine'), stjernet som en ung kvinde ansat som barnepige i en palæ af forretningsmanden Hoon (Lee Jung-jae) og hans meget gravid kone, Hae-ra (Seo Woo). Når man først har boet med de snart forældre, er det ikke længe, ​​før barnepiken går i gang med en stormrig affære med Hoon, hvilket fører til katastrofale resultater.

Sang-Soo, en kontroversiel og fejret instruktør i Sydkorea, satte sig sammen med indieWIRE i september sidste år for at chatte om hans blanke opdatering kort efter, at filmen startede den koreanske filmserie på Museum of Modern Art i New York. Blandt emnerne: Hvorfor sexscener kan være vigtigere end dialog, påvirkningerne af Shakespeare og Hitchcock og hans næste husmorefilm.



Din genindspilning af 'The Housemaid' handler eksplicit med klassesystemet i Korea, noget du har udforsket i dine tidligere værker, især i 'Tårer.' Hvor stammer denne interesse for klasseforhold fra?



stemning indigo film

Omkring 80'erne, da østblokken kollapsede, sagde mange, at marxismen og disse spørgsmål om klasseforskelle ikke var vigtige for os mere. Jeg tror ikke, de nogensinde er gået væk. Det er bare det, at de skjules lidt i vores dagligdagse stof.

I denne dag og alder er vi også forstærket af racespændinger. Disse krige, der har fundet sted efter den 9. september, handler alle om spørgsmål om religion. Men det markerer også en anden vending til denne klassedeling. Der er denne konflikt i de lande, der er i krig med USA, som folk føler, at de er nødt til at handle mod. Dette er spørgsmål, jeg er bekymret for. På en måde er jeg bestemt meget mere bekymret over disse ting nu, end da jeg lavede de tidligere film.

hbo -film februar 2016

Hvorfor nyinddrive 'The Housemaid'?

Den originale film er meget legendarisk. Virkningen af ​​denne titel er åbenlyst i den koreanske filmindustri. Derfor købte vores producent rettighederne. Som instruktør er jeg ikke interesseret i at genoprette noget, der er blevet gjort før, på nøjagtig den samme måde, som det tidligere blev optaget. Jeg accepterede at gøre dette som en måde at sikre, at jeg kunne fortolke det på min egen måde, på en måde, der passer til vores aktuelle tid og den kontekst, det bringer med det. Sådan kom jeg til dette projekt.

Overrørte filmens tilføjelse til sidste års Cannes-lineup dig?

mursten rian johnson

På det tidspunkt var Lee Chang-dongs film “Poetry” stort set komplet og klar til at gå til Cannes. Det blev almindeligt accepteret i Korea, at dette ville være en af ​​filmene. Jeg troede, at det ikke ville være muligt for to koreanske film at være i samme hovedkonkurrence. Jeg tænkte måske, at det vil gå i en af ​​sidekonkurrencerne, men jeg blev generelt overrasket, da det blev accepteret som hovedliste.

Jeg tror på en måde, at min film sandsynligvis var den film, der var en af ​​de mindst kedelige, kunstneriske 'festival-y' slags film. Virkelig, jeg kan godt lide at lave film, som jeg kan lide at se. Jeg tror, ​​at mine film har en tendens til at være film, der begejstrer folk på en eller anden måde. Jeg tror, ​​det var det, der gjorde folk opmærksom. Jeg antager måske, at Cannes lagde min film derinde for at forbløffe kritikere og journalister, der var kede af disse typer film - for at have det sjovt, at blande det sammen.

Filmen indeholder noget smukt hårdt materiale. Var lederne bevidste om optagelse af sexscener?

En scene fra Im Sang-Soos ”The Housemaid.” Billedet er tilladt af IFC Films.

Skuespillerne forstod tidligt kønsscenerne der ikke af nogen form for kommercielle grunde eller for at udnytte dem. De forstod, at de var der, fordi det var det passende beløb, der var nødvendigt for et konsekvent arbejde. De var meget samarbejdsvillige. Det var åbenlyst vanskeligt og beskatte fra deres side. Men de forstod, hvor jeg kom fra. Man kan sige, at dialogen blev sat derinde for at tilfredsstille disse ældre mennesker bag kulisserne på festivalerne og studionerne, så det ville give anledning til deres interesse. Derfor sprinklede jeg linjer derinde.

Der er en bestemt Hitchcock-indflydelse på arbejdet i 'The Housemaid.' Hvilke film af hans (hvis nogen) inspirerede dig, mens du optog filmen '>

jodorowskys streaming af klitter

Huset er en af ​​de vigtigste figurer i filmen. På grund af dette var vi særlig opmærksomme på at gøre huset helt rigtigt. En af grundene til, at vi var i stand til at afslutte filmen på så hurtig tid, var fordi når historien først fandt sted indeni, var det naturligvis hurtigere at afslutte scenerne. Huset, antages, at du kunne sige, er et næsten et europæisk ideal, med kunstværker samlet og vist som et galleri overalt. Det, vi prøvede at gøre, var at afspejle konflikterne og personligheden hos de mennesker, der bor i huset. Til gengæld forvandler de huset til et meget mørkt og humørigt sted.

Hvad har du i værkerne?

Der er et manuskript jeg næsten er færdig med. Jeg håber at filme i foråret. Det er en slags maskulin version af denne 'Housemaid' -historie. Det har lidt mere sex, og det har en mordssag struktureret i det. Det kommer til at være centreret om en filippinsk huspige og en amerikansk forretningsmand.

'The Housemaid' har en mand, og alle andre er kvinder. Denne næste film vil have mange flere hovedpersoner. Det handler om tre vigtige begreber: magt, penge og død. For så vidt angår læsemateriale og research til filmen, har jeg genlæst mange Shakespeares tragedier, herunder 'King Lear' og 'Macbeth.' Hvis nogen kalder min næste film en kombination af Hitchcock og Shakespearean tragedier, vil jeg være meget lykkelig.



Top Artikler

Kategori

Anmeldelse

Funktioner

Nyheder

Television

Værktøjskasse

Film

Festivaler

Anmeldelser

Priser

Box Office

Interviews

Clickables

Lister

Computerspil

Podcast

Brand-Indhold

Priser Sæson Spotlight

Filmbil

Med Indflydelse