Køn-vende på tv: Hvad opnås når en mandlig karakter genimages som kvindelig

Parker Posey, 'Lost in Space'



Med tilladelse fra Netflix

Se Galleri
12 fotos

Hvad der er gammelt er nyt igen, og det inkluderer praksis med at vende en rolle mellem kønnene. Ofte ses det i folkeeventyr og tegneserieegenskaber, at praksis har været en hæfteklam på den store skærm (“; Ghostbusters, ”; “; Oceans 8 ”;) og har fået popularitet på TV, især når det kommer til at genindføre mandlige figurer som kvindelige.

At bytte et tegn ’; s køn forekommer ofte i processen med at gendanne eller genindbilde en forudgående historie. Det seneste eksempel på tv er casting af Parker Posey til at skildre den skurke Dr. Smith på Netflix ’; s genstart af “; Lost in Space. ”; Rollen stammer fra Jonathan Harris i den irwin Allen-serie fra 60'erne.

Men kønsflipning kan også forekomme i processen med at skabe en ny karakter. I tilfælde af advokat Jeri Hogarth om “; Marvel ’; s Jessica Jones, ”; produktionen startede med at skabe en kvindelig karakter og derefter eftermontere hende med en identitet fra Marvel. Det var, hvordan Jeryn Hogarth, en mandlig advokat til Heroes for Hire, forvandlet til den kvindelige advokat Jeri Hogarth, spillet af Carrie-Anne Moss.

“; Vi ’; d oprettede tegnet, skrev og kastede endda Carrie-Anne, før vi vælger Hogarth-navnet fra kataloget, ”; serieskaberen Melissa Rosenberg fortalte IndieWire i en e-mail. “; Brug af navnet ændrede ikke noget til karakteren overhovedet. ”;

I en omvendt proces, “; Legion ”; skaberen Noah Hawley havde først forestillet sig Lenny Busker som en ældre mandlig karakter, men efter at have mødt med Aubrey Plaza tilbød hun hende rollen i stedet. Ifølge et interview med IndieWire sagde Plaza, at hun ville acceptere rollen, så længe dialogen ikke ændrede sig for at afspejle kønsskiftet.

Men hvorfor gør det overhovedet? Her er en oversigt over, hvad der kan opnås ved at skifte mandlige karakterer til kvinder.

lyset mellem oceanernes udgivelsesdato

En ren skifer

Når det drejer sig om genindspilninger, har den originale skuespiller undertiden skabt en så ikonisk fortolkning af den rolle, at den ville overskygge dem, der måtte følge. Udskiftning af køn skaber et betydeligt brud på forventninger og uundgåelige sammenligninger. Fornyet “; Lost in Space ”; udøvende producent Matt Sazama påpegede denne grund med hensyn til Posey, der fremstiller den nye Dr. Smith.

“; Årsagen til, at vi gjorde [kønsflippen], var fordi Jonathan Harris 'præstation er så idiosynkratisk og specifik og ikonisk, at vi følte, at en mandlig skuespiller ærligt talt blev sammenlignet med ham og ville ende med at kigge ind i karikatur eller efterligning, ”; han sagde. “; En kvindelig skuespiller skulle have breddegrad til at genopfinde karakteren for sig selv. Vi følte, at dette var den bedste måde at have denne karakter, der har så meget bagage - god bagage, men er så velkendt - at få den til at være frisk igen for 2018. ”;

Dette åbner også historiefortællingen for karakteren. På “; Lost in Space, ”; Dr. Smith får en oprindelseshistorie og endda en relativ tilbage på Jorden.

“; De kom med en fortid, som vi ikke rigtig ved om, ”; Sagde Posey. “; Vi får antydninger til, hvordan Jorden var ved opførslen af, hvordan det har været at overleve der nede. Så det var en menneskelig tilgang. Det var ikke så politisk som en god idé. ”;

Ligestilling mellem kønnene

Når kvinder fortsætter med at kæmpe for ligestilling mellem kønnene, hjælper kønsspændingen med at udjævne overskuddet af mandsdominerede roller fra fortiden. Dette giver også kvinder muligheden for at tackle roller - såsom at spille badass-helte og skurke - der typisk blev skrevet til mænd.

I Ron D. Moore ’; s “; Battlestar Galactica ”; genstart, både Boomer (Grace Park) og Starbuck (Katee Sackhoff) tog roller, der tidligere blev portrætteret af henholdsvis Herbert Jefferson, Jr. og Dirk Benedict.

I en lydkommentar behandlede Moore, hvordan skiftet mellem kønnene også skiftede forventningen til, hvordan hvert køn blev portrætteret med hensyn til styrke langs kønslinjer.

“; Jeg hører kommentarer … at showet på et eller andet niveau har skiftet kønsrollerne, og at alle kvinder på showet er stærke, og at alle mændene på showet er svage, ”; sagde Moore. “; Folk bliver irriterede over, at mændene er sådanne pusser, og mændene er altid de sidste, der finder ud af tingene, og kvinderne træffer alle de stærke beslutninger … Det er en retfærdig kritik. Jeg ved ikke, at der er noget galt med det. ”;

Grace Park var blevet kastet to gange i kønsdefinerede roller: først som Boomer (som Park også blev løftet op) i “; Battlestar ”; og derefter senere som Kono i CBS ’; nye “; Hawaii Five-0. ”;

Da sidstnævnte serie havde premiere i 2010, kommenterede Park, at casting med kønsspændingen tillod remakes at blive mere moderne og relevante.

“; Tilbage i dagen plejede vi at have meget mere mandlige centriske shows, ”; hun sagde. “; Du har stadig mandstunge shows, men at have en kvinde derinde tilføjer en ny dimension. ”;

Nye dimensioner og karakterdynamik

Jonny Lee Miller og Lucy Liu, “Elementary”

CBS

Kønssvingning af en karakter fra mand til kvind kan undertiden ændre DNA i historien og karakterens dynamik. Måneder før “; Elementær ”; havde premiere i 2012 og introducerede Joan Watson (spillet af en løfteløftende Lucy Liu) for at erstatte den traditionelle Sherlock Holmes sidekick John Watson, producenterne måtte adressere ændringen på Comic-Con.

Robert Doherty sagde, “; Da denne mulighed opstod, gjorde jeg en masse research - psykologiske vurderinger af de originale karakterer af faktiske læger. En af de ting, jeg stødte på, er, at Holmes kæmper lidt med kvinder. Han kæmper med mennesker generelt, men der er øjeblikke, hvor han ikke ser ud til at få den mere retfærdige sex. Hvad kan der være mere forsøg på for Sherlock Holmes end at arbejde med Watson som kvinde? ”;

I BBC ’; s “; Doctor Who, ”; den fremmede tids rejsende, kendt som The Doctor, regenererer for første gang på over 50 år som en kvinde (Jodie Whittaker). Det er stadig for tidligt at fortælle, hvordan kønssvingningen vil påvirke historiefortællingen, men at have en kvindelig læge kan have indflydelse på, hvordan hun behandles i sine rejser gennem en mandedomineret og misogyinstisk fortid.

I AMC ’; s 2016 tilpasning af begrænset serie af John Le Carre &ndquo; The Night Manager, ”; Olivia Colman erstattede romanens rollefigur Leonard Burr for i stedet at fremstille Angela Burr, en Secret Intelligence Service-agent, der hjælper den tidligere soldat-vendte hotelier Jonathan Pine (Tom Hiddleston) med at infiltrere den indre cirkel af våbenhandler Richard Roper (Hugh Laurie).

”I romanen antager jeg, at det var mere på grund af denne britiske klasses ting, der ligner hvid mand, offentlig skolegående, som er Roper og Pine til et punkt, ”; sagde instruktør Susanne Bier i et interview. “; Og Burr var slags fra en anden klasse, med en mindre overklasse baggrund. Og hvis du skulle opdatere den til i dag, føltes det meget naturligt, at den karakter blev en kvinde, fordi der er en slags iboende klassekamp - i dette tilfælde en kønskamp - som bliver en del af det. Ikke at det faktisk er åbenlyst i serien, men det er der som en del af DNA'et for det hele. ”

Udfordrende seere ’; opfattelser

Jodie Whittaker, 'Doctor Who'

fejde bette og joan fx

Copyright BBC Worldwide 2017

I nogle tilfælde har en grundlæggende del af en karakter ikke ændret sig, selv efter at der er skiftet køn. Men seerne ’; opfattelsen af ​​en karakter har ændret sig afhængigt af deres indtagelse af kønsroller og dynamik.

For eksempel en del af den oprindelige råb mod “; Elementær ”; At gentage Watson som kvinde lå i frygt for, at dette ville føre til en romantik mellem Watson og Sherlock (Jonny Lee Miller), i stedet for det sædvanlige venskab og partnerskab mellem de to. Dette er baseret på antagelsen om, at to lige kundeemner af det modsatte køn simpelthen ikke kan være venner eller kolleger i et tv-show.

“; Jeg erkender, at det er en udfordring at undgå, men det er ikke en ‘ Vil de eller vandt ’; t de? ’ ;; at ’; er ikke meningen, ”; sagde Doherty på Comic-Con. “; Det handler virkelig om at prøve at ære ånden i historierne og det materiale, der viste et utroligt venskab, der voksede med tiden. ”;

Det bedste eksempel på, hvordan en seer kan afsløre deres egen eller kulturelle bias, er måske i castingen af ​​Whittaker som “; Doctor Who ’; s ”; ny helt. Den 11. sæson er endnu ikke sendt, men mange fans havde afvist castingen som en politisk korrekthed.

Derudover klagede Peter Davison, der spillede den femte inkarnation af Lægen, at omskiftning af karakter ’; s køn betød et “; tab af en rollemodel for drenge. ”; Desværre antager dette a), at børn kun kan beundre voksne af samme køn, og b) ignorerer virkeligheden, at unge piger allerede har modelleret sig selv efter de mandlige læger i over 50 år.

Yderligere rapportering fra Liz Shannon Miller.



Top Artikler

Kategori

Anmeldelse

Funktioner

Nyheder

Television

Værktøjskasse

Film

Festivaler

Anmeldelser

Priser

Box Office

Interviews

Clickables

Lister

Computerspil

Podcast

Brand-Indhold

Priser Sæson Spotlight

Filmbil

Med Indflydelse

Priser

Nyheder

Andet